| Дубляж |
|
| 141 |
Защитник (2015)
|
|
| 140 |
Ночь в музее: Секрет гробницы (2014)
|
|
| 139 |
Зубная фея (2010)
|
|
| 138 |
Однажды в Риме (2009)
|
|
| 137 |
Так себе каникулы (2009)
|
|
| 136 |
Всё путём (2009)
|
|
| 135 |
Амелия (2009)
|
|
| 134 |
Ведьмина гора (2009)
|
|
| 133 |
Розовая пантера 2 (2009)
|
|
| 132 |
Дневники мертвецов (2007)
|
|
| 131 |
Человек-паук 3: Враг в отражении (2007)
|
|
| 130 |
Ночь в музее (2006)
|
|
| 129 |
Добро пожаловать, или Соседям вход воспрещен (2006)
|
|
| 128 |
Несколько дней в сентябре (2006)
|
|
| 127 |
Код Да Винчи (2006)
|
|
| 126 |
Большое путешествие (2006)
|
|
| 125 |
Розовая пантера (2006)
|
|
| 124 |
Всем хана! (2005)
|
|
| 123 |
Легенда Зорро (2005)
|
|
| 122 |
Туман (2005)
|
|
| 121 |
Казанова (2005)
|
|
| 120 |
Шесть демонов Эмили Роуз (2005)
|
|
| 119 |
Колдунья (2005)
|
|
| 118 |
Приключения Шаркбоя и Лавы (2005)
|
|
| 117 |
Царство небесное (2005)
|
|
| 116 |
Автостопом по галактике (2005)
|
|
| 115 |
Будь круче! (2005)
|
|
| 114 |
Рождество с неудачниками (2004)
|
|
| 113 |
Микки: И снова под Рождество (видео, 2004)
|
|
| 112 |
Мулан 2 (видео, 2004)
|
|
| 111 |
Пережить Рождество (2004)
|
|
| 110 |
Корсиканец (2004)
|
|
| 109 |
Человек-паук 2 (2004)
|
|
| 108 |
Стэпфордские жены (2004)
|
|
| 107 |
Послезавтра (2004)
|
|
| 106 |
Каратель (2004)
|
|
| 105 |
Зодиак (2003)
|
|
| 104 |
Застрял в тебе (2003)
|
|
| 103 |
Крупная рыба (2003), Top250: 222
|
|
| 102 |
Развод (2003)
|
|
| 101 |
Клад (2003)
|
|
| 100 |
Афера (2003)
|
|
| 99 |
Знаки (2002)
|
|
| 98 |
Человек-паук (2002)
|
|
| 97 |
Милашка (2002)
|
|
| 96 |
Гангстеры (2002)
|
|
| 95 |
Ниро Вульф и Арчи Гудвин (сериал, 2001 – ...)
|
|
| 94 |
Недетское кино (2001)
|
|
| 93 |
Любовь зла (2001)
|
|
| 92 |
Не говори ни слова (2001)
|
|
| 91 |
Из ада (2001)
|
|
| 90 |
Планета обезьян (2001)
|
|
| 89 |
Любимцы Америки (2001)
|
|
| 88 |
Что могло быть хуже? (2001)
|
|
| 87 |
Перл-Харбор (2001)
|
|
| 86 |
Стерва (2001)
|
|
| 85 |
Вертикальный предел (2000)
|
|
| 84 |
Никки, дьявол – младший (2000)
|
|
| 83 |
Шестой элемент (2000)
|
|
| 82 |
Шестой день (2000)
|
|
| 81 |
Перо маркиза де Сада (2000)
|
|
| 80 |
Клетка (2000)
|
|
| 79 |
Патриот (2000)
|
|
| 78 |
Я, снова я и Ирэн (2000)
|
|
| 77 |
Угнать за 60 секунд (2000)
|
|
| 76 |
Двухсотлетний человек (1999)
|
|
| 75 |
Микки: Однажды под Рождество (видео, 1999)
|
|
| 74 |
Жанна Д'Арк (1999)
|
|
| 73 |
Паутина лжи (1999)
|
|
| 72 |
Бриллиантовый полицейский (1999)
|
|
| 71 |
Власть страха (1999)
|
|
| 70 |
Сбежавшая невеста (1999)
|
|
| 69 |
Всё о Микки Маусе (сериал, 1999 – 2000)
|
|
| 68 |
Западня (1999)
|
|
| 67 |
Могучий Джо Янг (1998)
|
|
| 66 |
Цирк сгорел, и клоуны разбежались (1998)
|
|
| 65 |
Честная куртизанка (1998)
|
|
| 64 |
Один дома 3 (1997)
|
|
| 63 |
Благодетель (1997)
|
|
| 62 |
Флаббер (1997)
|
|
| 61 |
Чужой 4: Воскрешение (1997)
|
|
| 60 |
Титаник (1997), Top250: 40
|
|
| 59 |
101 далматинец (сериал, 1997 – 1998)
|
|
| 58 |
Самолет президента (1997)
|
|
| 57 |
Заживо погребенный 2 (ТВ, 1997)
|
|
| 56 |
Вулкан (1997)
|
|
| 55 |
Выкуп (1996)
|
|
| 54 |
Кряк-Бряк (сериал, 1996 – 1997)
|
|
| 53 |
Невероятные приключения Джонни Квеста (сериал, 1996 – 1999)
|
|
| 52 |
Аладдин и король разбойников (видео, 1996)
|
|
| 51 |
Скала (1996)
|
|
| 50 |
Смерч (1996)
|
|
| 49 |
Тупой и еще тупее (сериал, 1995 – 1996)
|
|
| 48 |
Тимон и Пумба (сериал, 1995 – 1999)
|
|
| 47 |
Маска (сериал, 1995 – 1997)
|
|
| 46 |
Пока ты спал (1995)
|
|
| 45 |
Каникулы Гуфи (1995)
|
|
| 44 |
Фантастическая четверка (сериал, 1994 – 1996)
|
|
| 43 |
Клиент (1994)
|
|
| 42 |
Возвращение Джафара (видео, 1994)
|
|
| 41 |
Городок (сериал, 1993 – 2012)
|
|
| 40 |
Коты быстрого реагирования (сериал, 1993 – 1995)
|
|
| 39 |
Беглец (1993)
|
|
| 38 |
Последний киногерой (1993)
|
|
| 37 |
Полицейский с половиной (1993)
|
|
| 36 |
Соммерсби (1993)
|
|
| 35 |
С меня хватит! (1992)
|
|
| 34 |
Вечно молодой (1992)
|
|
| 33 |
Аладдин (1992), Top250: 126
|
|
| 32 |
В осаде (1992)
|
|
| 31 |
Гуфи и его команда (сериал, 1992 – 1993)
|
|
| 30 |
Зыбучие пески: Нет выхода (ТВ, 1992)
|
|
| 29 |
Окончательный анализ (1992)
|
|
| 28 |
Джон Ф. Кеннеди: Выстрелы в Далласе (1991)
|
|
| 27 |
Привычка жениться (1991)
|
|
| 26 |
Пираты темной воды (сериал, 1991 – 1992)
|
|
| 25 |
Похороненные заживо (ТВ, 1990)
|
|
| 24 |
Любовь, любовь, любовь (1989)
|
|
| 23 |
Исчезнувшие свидетели (1988)
|
|
| 22 |
Воронье радио (1988)
|
|
| 21 |
Салам, Бомбей (1988)
|
|
| 20 |
Куда, товарищи, куда идете? (1988)
|
|
| 19 |
Переключая каналы (1988)
|
|
| 18 |
Любовь выигрывает (1987)
|
|
| 17 |
Бирюзовое ожерелье (1986)
|
|
| 16 |
Короткое замыкание (1986)
|
|
| 15 |
Клементина (сериал, 1985 – ...)
|
|
| 14 |
Серебряная маска (1984)
|
|
| 13 |
Выселенный в поисках жилья (1983)
|
|
| 12 |
Новые приключения Желтой Розы (1983)
|
|
| 11 |
Африканец (1983)
|
|
| 10 |
Вердикт (1982)
|
|
| 9 |
Регтайм (1981)
|
|
| 8 |
Встречи с 9 до 9 (1980)
|
|
| 7 |
Смилуйся над нами (1979)
|
|
| 6 |
Счастье на задворках (1979)
|
|
| 5 |
Рустер Когберн (1975)
|
|
| 4 |
Флинтстоуны (сериал, 1960 – 1966)
|
|
| 3 |
Викинги (1958)
|
|
| 2 |
Время мелодий (1948)
|
|
| 1 |
Веселые и беззаботные (1947)
|
