Дубляж |
|
109 |
Элвин и бурундуки: Грандиозное бурундуключение (2015)
|
|
108 |
Томас и его друзья: Легенда Содора о пропавших сокровищах (2015)
|
|
107 |
Девушка без комплексов (2015)
|
|
106 |
7-ой гном (2014)
|
|
105 |
3 дня на убийство (2014)
|
|
104 |
Под маской жиголо (2013)
|
|
103 |
Война миров Z (2013)
|
|
102 |
Поединки: Исключение из правил (ТВ, 2012)
|
|
101 |
Мертвец из Тумстоуна (видео, 2012)
|
|
100 |
Полетта (2012)
|
|
99 |
Апостол (2012)
|
|
98 |
Реставратор (сериал, 2012 – 2014)
|
|
97 |
Королева юга (сериал, 2011 – 2019)
|
|
96 |
Рио (2011)
|
|
95 |
Сумасшедшее сердце (2009)
|
|
94 |
Джимми Кул (сериал, 2009 – 2011)
|
|
93 |
13-й район: Ультиматум (2009)
|
|
92 |
Росомаха и Люди Икс. Начало (сериал, 2008 – 2009)
|
|
91 |
Тайная жизнь пчёл (2008)
|
|
90 |
Кентерберийский закон (сериал, 2008)
|
|
89 |
Не оставляющий следа (2008)
|
|
88 |
Во все тяжкие (сериал, 2008 – 2013)
|
|
87 |
Залечь на дно в Брюгге (2007)
|
|
86 |
Наследство к Рождеству (видео, 2007)
|
|
85 |
Игры дьявола (2007)
|
|
84 |
Сукияки Вестерн Джанго (2007)
|
|
83 |
Симпсоны в кино (2007)
|
|
82 |
Вне закона (2007)
|
|
81 |
Знать бы, что я гений (2006)
|
|
80 |
Астронавт Фармер (2006)
|
|
79 |
Плохой хороший полицейский (2006)
|
|
78 |
Лаура: Проклятие Ривьеры (мини-сериал, 2006)
|
|
77 |
Люди Икс: Последняя битва (2006)
|
|
76 |
Ледниковый период 2: Глобальное потепление (2006)
|
|
75 |
Она – мужчина (2006)
|
|
74 |
Дом большой мамочки 2 (2006)
|
|
73 |
Месть бедняка (2005)
|
|
72 |
Freeвольная жизнь (2005)
|
|
71 |
Призрак Красной реки (2005)
|
|
70 |
Ангел (2005)
|
|
69 |
Подземелье драконов 2: Источник могущества (ТВ, 2005)
|
|
68 |
Кости (сериал, 2005 – 2017)
|
|
67 |
Доверься мужчине (2005)
|
|
66 |
Горбатая гора (2005)
|
|
65 |
Суперкросс (2005)
|
|
64 |
Фантастическая четверка (2005)
|
|
63 |
Город грехов (2005)
|
|
62 |
Роботы (2005)
|
|
61 |
Картофелины и драконы (сериал, 2004)
|
|
60 |
Набережная Орфевр, 36 (2004)
|
|
59 |
Заботливые Мишки: Путешествие в Шутляндию (видео, 2004)
|
|
58 |
Вернуть отправителю (2004)
|
|
57 |
Держись до конца (2004)
|
|
56 |
Гарфилд (2004)
|
|
55 |
Заколдованная Элла (2004)
|
|
54 |
Плохой Санта (2003)
|
|
53 |
Переполох в общаге (2003)
|
|
52 |
Армейский пирог (2003)
|
|
51 |
Ограбление по-французски (2003)
|
|
50 |
Агент Джонни Инглиш (2003)
|
|
49 |
Как принц королевство спас (2003)
|
|
48 |
Сорвиголова (2003)
|
|
47 |
Мутанты черепашки ниндзя. Новые приключения! (сериал, 2003 – 2009)
|
|
46 |
Банды Нью-Йорка (2002)
|
|
45 |
Карлсон, который живет на крыше (2002)
|
|
44 |
Арнольд! (2002)
|
|
43 |
Цена страха (2002)
|
|
42 |
Шоу начинается (2002)
|
|
41 |
Гаджет и Гаджетины (сериал, 2001 – 2009)
|
|
40 |
Королевское обещание (2001)
|
|
39 |
Джей и молчаливый Боб наносят ответный удар (2001)
|
|
38 |
Четвертый ангел (2001)
|
|
37 |
Самурай Джек (сериал, 2001 – 2017)
|
|
36 |
Выбор капитана Корелли (2001)
|
|
35 |
Няня-мумия (сериал, 2001)
|
|
34 |
Белфегор – призрак Лувра (2001)
|
|
33 |
Пуччини (сериал, 2000 – ...)
|
|
32 |
Да, дорогая! (сериал, 2000 – 2006)
|
|
31 |
Приключения Джеки Чана (сериал, 2000 – 2005)
|
|
30 |
Император и барабанщик (1998)
|
|
29 |
Серебряный конь (сериал, 1998)
|
|
28 |
Люди в черном (сериал, 1997 – 2001)
|
|
27 |
Дракончик Тилли (1995)
|
|
26 |
Забытые игрушки (1995)
|
|
25 |
Аполлон 13 (1995)
|
|
24 |
Люди Икс (сериал, 1992 – 1997)
|
|
23 |
Танцы без правил (1992)
|
|
22 |
Молчание ягнят (1990), Top250: 55
|
|
21 |
Хищник 2 (1990)
|
|
20 |
Перекресток Миллера (1990)
|
|
19 |
Крепкий орешек 2 (1990)
|
|
18 |
Рожденный четвертого июля (1989)
|
|
17 |
Большой переполох в маленьком Китае (1986)
|
|
16 |
Терминатор (1984)
|
|
15 |
Проклятие Розовой пантеры (1983)
|
|
14 |
След Розовой Пантеры (1982)
|
|
13 |
Только для твоих глаз (1981)
|
|
12 |
Месть Розовой пантеры (1978)
|
|
11 |
Розовая пантера наносит ответный удар (1976)
|
|
10 |
Пчелка Майя (сериал, 1975 – 1980)
|
|
9 |
Тора! Тора! Тора! (1970)
|
|
8 |
Пиф-паф ой-ой-ой (1968)
|
|
7 |
Розовая пантера (1963)
|
|
6 |
Доктор Ноу (1962)
|
|
5 |
Зуд седьмого года (1955)
|
|
4 |
Как выйти замуж за миллионера (1953)
|
|
3 |
Джентльмены предпочитают блондинок (1953)
|
|
2 |
Приключения Икабода и мистера Тоада (1949)
|
|
1 |
Чудо на 34-й улице (1947)
|