Дубляж |
|
57 |
Питер Пуш (сериал, 1992 – 1995)
|
|
56 |
Частный детектив, или Операция «Кооперация» (1989)
|
|
55 |
Заячье сердце (1988)
|
|
54 |
Утиные истории (сериал, 1987 – 1990)
|
|
53 |
Ловушка для кошек (1986)
|
|
52 |
Элвин и бурундуки (сериал, 1983 – 1990)
|
|
51 |
Пришло время любить (1979)
|
|
50 |
Легенда о динозавре (1977)
|
|
49 |
Настоящий тбилисец и другие (1976)
|
|
48 |
Любовь – это жизнь (1976)
|
|
47 |
Соло для слона с оркестром (1975)
|
|
46 |
Четверо против кардинала (1974)
|
|
45 |
Вей, ветерок! (1973)
|
|
44 |
Капкан (1973)
|
|
43 |
Зита и Гита (1972)
|
|
42 |
Искатели затонувшего города (1972)
|
|
41 |
12 стульев (1971), Top250: 135
|
|
40 |
Белое солнце пустыни (1969)
|
|
39 |
Кто откроет дверь? (1969)
|
|
38 |
Человек с ордером на квартиру (1969)
|
|
37 |
Всё на продажу (1968)
|
|
36 |
Мой друг Нодар (1967)
|
|
35 |
Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика (1966), Top250: 51
|
|
34 |
Как украсть миллион (1966), Top250: 121
|
|
33 |
Жареные голубки (1966)
|
|
32 |
Анжелика и король (1965)
|
|
31 |
Воздушные приключения (1965)
|
|
30 |
Красная борода (1965)
|
|
29 |
Звуки музыки (1965)
|
|
28 |
Девушка в окошке (1964)
|
|
27 |
Комедия с дверной ручкой (1964)
|
|
26 |
Итальянец в Варшаве (1964)
|
|
25 |
Где генерал? (1963)
|
|
24 |
Испорченная девчонка (1963)
|
|
23 |
Дождливое воскресенье (1962)
|
|
22 |
О тех, кто украл Луну (1962)
|
|
21 |
Профессор Мамлок (1961)
|
|
20 |
Приключения учительницы (1960)
|
|
19 |
Мое последнее танго (1960)
|
|
18 |
Квартира (1960)
|
|
17 |
Женщины востока (1959)
|
|
16 |
Сорванец (1959)
|
|
15 |
Призрачное счастье (1958)
|
|
14 |
Мальчик с пальчик (1957)
|
|
13 |
Порт де Лила: На окраине Парижа (1957)
|
|
12 |
Король в Нью-Йорке (1957)
|
|
11 |
Канал (1956)
|
|
10 |
Крыша (1956)
|
|
9 |
100 серенад (1954)
|
|
8 |
Тайна затонувшего корабля (1954)
|
|
7 |
Возраст любви (1953)
|
|
6 |
Два гроша надежды (1952)
|
|
5 |
Рим в 11 часов (1952)
|
|
4 |
Ловко устроился (1948)
|
|
3 |
Дитте – дитя человеческое (1946)
|
|
2 |
Каспер: Дружелюбное привидение (1945)
|
|
1 |
Моя дочь живет в Вене (1940)
|