Дубляж |
|
144 |
Молодой Папа (сериал, 2016)
|
|
143 |
Пингвин нашего времени (2015)
|
|
142 |
История игрушек, забытая временем (ТВ, 2014)
|
|
141 |
Как создать идеального парня (ТВ, 2014)
|
|
140 |
Мачо и ботан 2 (2014)
|
|
139 |
История игрушек и ужасов! (ТВ, 2013)
|
|
138 |
Веселозавр Рекс (2012)
|
|
137 |
Боевой конь (2011)
|
|
136 |
Гавайские каникулы (2011)
|
|
135 |
История игрушек: Большой побег (2010)
|
|
134 |
Последнее воскресение (2009)
|
|
133 |
Короли улиц (2008)
|
|
132 |
Бандитский Петербург 10: Расплата (сериал, 2007)
|
|
131 |
Бандитский Петербург 8: Терминал (сериал, 2006)
|
|
130 |
В погоне за счастьем (2006), Top250: 77
|
|
129 |
Добро пожаловать, или Соседям вход воспрещен (2006)
|
|
128 |
Рики Бобби: Король дороги (2006)
|
|
127 |
Очень страшное кино 4 (2006)
|
|
126 |
Киносвидание (2006)
|
|
125 |
Бандитский Петербург 7: Передел (сериал, 2005)
|
|
124 |
Туман (2005)
|
|
123 |
Сверхъестественное (сериал, 2005 – ...)
|
|
122 |
Казанова (2005)
|
|
121 |
Лило и Стич 2: Большая проблема Стича (видео, 2005)
|
|
120 |
Сумасшедшие гонки (2005)
|
|
119 |
Больше, чем любовь (2005)
|
|
118 |
Уимблдон (2004)
|
|
117 |
Человек-паук 2 (2004)
|
|
116 |
Не бей копытом (2004)
|
|
115 |
Агент Коди Бэнкс 2: Пункт назначения – Лондон (2004)
|
|
114 |
Старски и Хатч (2004)
|
|
113 |
Король Лев 3: Акуна Матата (видео, 2004)
|
|
112 |
Бандитский Петербург 6: Журналист (мини-сериал, 2003)
|
|
111 |
Хозяин морей: На краю Земли (2003)
|
|
110 |
Лило и Стич (сериал, 2003 – 2006)
|
|
109 |
Новые приключения Стича (видео, 2003)
|
|
108 |
S.W.A.T.: Спецназ города ангелов (2003)
|
|
107 |
Плохие парни 2 (2003)
|
|
106 |
В поисках Немо (2003)
|
|
105 |
Дежурный папа (2003)
|
|
104 |
Управление гневом (2003)
|
|
103 |
Афера (2003)
|
|
102 |
28 дней спустя (2002)
|
|
101 |
Обмануть всех (2002)
|
|
100 |
Стильная штучка (2002)
|
|
99 |
Как Майк (2002)
|
|
98 |
Люди в черном 2 (2002)
|
|
97 |
Миллионер поневоле (2002)
|
|
96 |
Лило и Стич (2002)
|
|
95 |
Неверная (2002)
|
|
94 |
Крутой парень (2002)
|
|
93 |
Гангстеры (2002)
|
|
92 |
Роллербол (2002)
|
|
91 |
Агент национальной безопасности 3 (сериал, 2001)
|
|
90 |
Плохая компания (2001)
|
|
89 |
Любовь зла (2001)
|
|
88 |
Корпорация монстров (2001), Top250: 164
|
|
87 |
Видок (2001)
|
|
86 |
Эволюция (2001)
|
|
85 |
Мартовские коты (2001)
|
|
84 |
Флирт со зверем (2001)
|
|
83 |
Стерва (2001)
|
|
82 |
Бандитский Петербург 2: Адвокат (сериал, 2000)
|
|
81 |
Убойная сила (сериал, 2000 – 2005)
|
|
80 |
Где моя тачка, чувак? (2000)
|
|
79 |
Вертикальный предел (2000)
|
|
78 |
102 далматинца (2000)
|
|
77 |
Никки, дьявол – младший (2000)
|
|
76 |
Улицы разбитых фонарей 2 (сериал, 1999)
|
|
75 |
Двухсотлетний человек (1999)
|
|
74 |
История игрушек 2 (1999)
|
|
73 |
Паутина лжи (1999)
|
|
72 |
Бриллиантовый полицейский (1999)
|
|
71 |
Бойцовский клуб (1999), Top250: 9
|
|
70 |
Шестое чувство (1999), Top250: 75
|
|
69 |
Сбежавшая невеста (1999)
|
|
68 |
Универсальный солдат 2: Возвращение (1999)
|
|
67 |
Большой папа (1999)
|
|
66 |
Мой любимый марсианин (1999)
|
|
65 |
Маменькин сыночек (1998)
|
|
64 |
Геркулес (сериал, 1998 – 1999)
|
|
63 |
Люди в белом (ТВ, 1998)
|
|
62 |
Глаза змеи (1998)
|
|
61 |
Все без ума от Мэри (1998)
|
|
60 |
Армагеддон (1998)
|
|
59 |
Чужой 4: Воскрешение (1997)
|
|
58 |
Титаник (1997), Top250: 40
|
|
57 |
Нечего терять (1997)
|
|
56 |
Геркулес (1997)
|
|
55 |
Вулкан (1997)
|
|
54 |
Городская полиция (1997)
|
|
53 |
Выкуп (1996)
|
|
52 |
Смерч (1996)
|
|
51 |
История игрушек (1995)
|
|
50 |
Тупой и еще тупее (сериал, 1995 – 1996)
|
|
49 |
Маска (сериал, 1995 – 1997)
|
|
48 |
Пока ты спал (1995)
|
|
47 |
Железный человек (сериал, 1994 – 1996)
|
|
46 |
Клиент (1994)
|
|
45 |
Возвращение Джафара (видео, 1994)
|
|
44 |
Король Лев (1994), Top250: 8
|
|
43 |
Сикимоку (1993)
|
|
42 |
Разрушитель (1993)
|
|
41 |
Коты быстрого реагирования (сериал, 1993 – 1995)
|
|
40 |
Беглец (1993)
|
|
39 |
Соммерсби (1993)
|
|
38 |
Комедия строгого режима (1992)
|
|
37 |
Слеза князя тьмы (1992)
|
|
36 |
С меня хватит! (1992)
|
|
35 |
Несколько хороших парней (1992)
|
|
34 |
Дракула (1992)
|
|
33 |
В осаде (1992)
|
|
32 |
Непрощенный (1992)
|
|
31 |
Исповедь невидимки (1992)
|
|
30 |
Лох – победитель воды (1991)
|
|
29 |
Пираты темной воды (сериал, 1991 – 1992)
|
|
28 |
Том и Джерри в детстве (сериал, 1990 – 1994)
|
|
27 |
Семейный бизнес (1989)
|
|
26 |
Двое заключенных (1989)
|
|
25 |
Презумпция невиновности (1988)
|
|
24 |
Новые приключения медведя Йоги (сериал, 1988 – 1990)
|
|
23 |
Переключая каналы (1988)
|
|
22 |
Уолл-стрит (1987)
|
|
21 |
Буковый лес (1986)
|
|
20 |
Бирюзовое ожерелье (1986)
|
|
19 |
Тройной прыжок «Пантеры» (1986)
|
|
18 |
Короткое замыкание (1986)
|
|
17 |
Красная зона (1986)
|
|
16 |
Клементина (сериал, 1985 – ...)
|
|
15 |
Кокон (1985)
|
|
14 |
Рыбная лавка «Ямаха» (1984)
|
|
13 |
Армейская история (1984)
|
|
12 |
Филадельфийский эксперимент (1984)
|
|
11 |
Героическая пастораль (1983)
|
|
10 |
Вердикт (1982)
|
|
9 |
Можно мне называть тебя Петрушкой? (1981)
|
|
8 |
Километры риска (1980)
|
|
7 |
Первое Рождество медведя Йоги (ТВ, 1980)
|
|
6 |
Флинтстоуны встречают Рокулу и Франкенстоуна (ТВ, 1979)
|
|
5 |
Счастье на задворках (1979)
|
|
4 |
Мальчуган (1977)
|
|
3 |
Ореховый хлеб (1977)
|
|
2 |
Красная пустыня (1964)
|
|
1 |
Флинтстоуны (сериал, 1960 – 1966)
|